Arbeit

Arbeit (język niemiecki)

wymowa:

lp IPA: /ˈarbaɪt/

​ ​ ​ wymowa austriacka

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) zaw. praca

(1.2) zaw. miejsce pracy

(1.3) fiz. praca

(1.4) eduk. forma skrócona od Klassenarbeit → praca klasowa

odmiana:

(1.1-4)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	die Arbeit	die Arbeiten
dopełniacz	der Arbeit	der Arbeiten
celownik	der Arbeit	den Arbeiten
biernik	die Arbeit	die Arbeiten

przykłady:

(1.1) Ich bevorzuge geistliche Arbeit. → Preferuję pracę umysłową.

(1.2) Er ist mit seiner Arbeit nicht zufrieden. → Nie jest zadowolony ze swojej pracy.

(1.4) Die Arbeit war wirklich sehr schwer. → Sprawdzian był naprawdę bardzo trudny.

składnia:

(1.1) Arbeit an etw./jdn. (Dat.) → praca nad/przy

kolokacje:

(1.1) Arbeitgeber • Arbeitnehmer

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Arbeiten n, Arbeiter n, Arbeiterin ż

czas. arbeiten

przym. arbeitsam, arbeitsscheu, arbeitslos

związki frazeologiczne:

Lust und Liebe zu einem Ding macht alle Mühe und Arbeit gering

wie die Arbeit, so der Lohn

Arbeit macht frei → praca czyni wolnym

etymologia:

uwagi:

źródła: