Helsinki: Historia i autorzy

22 lut 2024

• bież.poprz. 00:5700:57, 22 lut 2024‎ Swam pl dyskusja edycje‎ 7393 bajty +30‎ dodano turecki: (1.1) Helsinki anuluj edycję Znacznik: Edytor tłumaczeń [przejrzana przez Olaf]

10 mar 2023

• bież.poprz. 19:4419:44, 10 mar 2023‎ EdytaT dyskusja edycje‎ m 7363 bajty +23‎ →‎Helsinki (język niemiecki) anuluj edycję [automatycznie przejrzana]
• bież.poprz. 04:2004:20, 10 mar 2023‎ Zan-mir dyskusja edycje‎ 7340 bajtów −83‎ Nie podano opisu zmian anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

12 sty 2022

• bież.poprz. 00:0100:01, 12 sty 2022‎ Maitake dyskusja edycje‎ 7423 bajty −12‎ →‎Helsinki (język polski): drobne redakcyjne anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

11 sty 2022

• bież.poprz. 23:5623:56, 11 sty 2022‎ 188.47.121.124 dyskusja‎ 7435 bajtów 0‎ →‎Helsinki (język polski): Poprawka literówki anuluj edycję [przejrzana przez Maitake]

10 sty 2022

• bież.poprz. 01:4901:49, 10 sty 2022‎ Zan-mir dyskusja edycje‎ 7435 bajtów −28‎ Nie podano opisu zmian anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

22 sie 2021

• bież.poprz. 02:2602:26, 22 sie 2021‎ Olafbot dyskusja edycje‎ 7463 bajty +54‎ dodane {{audio|Fi-Helsinki.oga}}, dodane {{audio|Fi-Helsinki-2.oga}}, uporządkowanie nagrań wymowy anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

18 kwi 2021

• bież.poprz. 14:1414:14, 18 kwi 2021‎ Agnese dyskusja edycje‎ 7409 bajtów +48‎ Nie podano opisu zmian anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

10 mar 2021

• bież.poprz. 07:2407:24, 10 mar 2021‎ Olafbot dyskusja edycje‎ 7361 bajtów +29‎ dodane {{audio|De-Helsinki2.ogg}} anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

28 gru 2020

• bież.poprz. 12:3112:31, 28 gru 2020‎ Olafbot dyskusja edycje‎ 7332 bajty −2‎ uporządkowanie nagrań wymowy anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

19 lis 2020

• bież.poprz. 17:3017:30, 19 lis 2020‎ Sankoff64 dyskusja edycje‎ 7334 bajty +6‎ zmodyfikowano białoruski anuluj edycję Znacznik: Edytor tłumaczeń [automatycznie przejrzana]

8 sie 2020

• bież.poprz. 05:0805:08, 8 sie 2020‎ Olafbot dyskusja edycje‎ 7328 bajtów +50‎ dodane {{audio|LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Helsinki.wav}} anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

3 maj 2020

• bież.poprz. 01:4701:47, 3 maj 2020‎ PBbot dyskusja edycje‎ m 7278 bajtów 0‎ konwersja na {{SSSJ|tom=xx}} anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

4 mar 2020

• bież.poprz. 14:1214:12, 4 mar 2020‎ Olafbot dyskusja edycje‎ 7278 bajtów +183‎ dodane {{audio|LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-Helsinki.wav}}, zmiana "{{wymowa}} {{" na "{{wymowa}}\n: {{", dodane {{audio|Fin-Helsinki.ogg}}, dodane {{audio|LL-Q150 (fra)-Fhala.K-Helsinki.wav}}, dodane {{audio|LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Helsinki.wav}} anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

18 lut 2020

• bież.poprz. 23:5723:57, 18 lut 2020‎ Agnese dyskusja edycje‎ 7095 bajtów +360‎ lv anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

6 wrz 2019

• bież.poprz. 02:2802:28, 6 wrz 2019‎ Olafbot dyskusja edycje‎ 6735 bajtów 0‎ zmiana "(1.2}" na "(1.2)" anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

5 wrz 2019

• bież.poprz. 17:4217:42, 5 wrz 2019‎ Grzegorz Wysocki dyskusja edycje‎ 6735 bajtów 0‎ Nie podano opisu zmian anuluj edycję [automatycznie przejrzana]
• bież.poprz. 17:4217:42, 5 wrz 2019‎ Grzegorz Wysocki dyskusja edycje‎ 6735 bajtów +356‎ Nie podano opisu zmian anuluj edycję [automatycznie przejrzana]
• bież.poprz. 17:2017:20, 5 wrz 2019‎ Grzegorz Wysocki dyskusja edycje‎ 6379 bajtów +73‎ Nie podano opisu zmian anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

5 cze 2019

• bież.poprz. 04:1904:19, 5 cze 2019‎ Olafbot dyskusja edycje‎ 6306 bajtów −114‎ zmiana "{{przykłady}}\n: (1.1)\n{{" na "{{przykłady}}\n{{" anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

6 lis 2018

• bież.poprz. 14:4614:46, 6 lis 2018‎ Abraham dyskusja edycje‎ 6420 bajtów +41‎ →‎Helsinki ({{język polski}}): + tłum. łac. anuluj edycję [przejrzana przez EdytaT]

24 paź 2018

• bież.poprz. 22:3822:38, 24 paź 2018‎ Okcydent dyskusja edycje‎ 6379 bajtów +397‎ →‎Helsinki ({{język słowacki}}) anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

30 wrz 2018

• bież.poprz. 12:2712:27, 30 wrz 2018‎ EdytaT dyskusja edycje‎ m 5982 bajty +252‎ →‎Helsinki ({{język niemiecki}}): +nagranie wymowy anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

28 wrz 2018

• bież.poprz. 09:2709:27, 28 wrz 2018‎ Nostrix dyskusja edycje‎ 5730 bajtów +35‎ +tłumaczenie na kataloński: (1.1) Hèlsinki anuluj edycję Znacznik: Edytor tłumaczeń [automatycznie przejrzana]

22 sie 2018

• bież.poprz. 21:2521:25, 22 sie 2018‎ Okcydent dyskusja edycje‎ 5695 bajtów +2‎ →‎Helsinki ({{język polski}}) anuluj edycję [przejrzana przez Okcydent]

17 lip 2018

• bież.poprz. 03:1003:10, 17 lip 2018‎ Olafbot dyskusja edycje‎ 5693 bajty +5‎ zmiana "{{f}}" na "{{ż}}" anuluj edycję

16 lip 2018

• bież.poprz. 13:1013:10, 16 lip 2018‎ Abraham dyskusja edycje‎ m 5688 bajtów +315‎ →‎Helsinki ({{język polski}}): + przykład, etymol. anuluj edycję

11 sie 2017

• bież.poprz. 03:2903:29, 11 sie 2017‎ Olafbot dyskusja edycje‎ 5373 bajty +10‎ aktualizowanie i sortowanie szablonu {{podobne}}. Dodane: Hèlsinki anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

14 maj 2017

• bież.poprz. 09:5509:55, 14 maj 2017‎ Agnese dyskusja edycje‎ 5363 bajty +27‎ Nie podano opisu zmian anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

25 kwi 2017

• bież.poprz. 09:0809:08, 25 kwi 2017‎ OctraBot dyskusja edycje‎ m 5336 bajtów −532‎ Bot: Czyszczenie starych linków interwiki anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

23 lut 2017

• bież.poprz. 09:5509:55, 23 lut 2017‎ UT-interwiki-Bot dyskusja edycje‎ m 5868 bajtów +16‎ Robot dodał eo:Helsinki anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

26 lip 2016

• bież.poprz. 07:5707:57, 26 lip 2016‎ Beau.bot dyskusja edycje‎ m 5852 bajty +31‎ robot modyfikuje linki do plików z wymową: +angielski: Plik:En-us-Helsinki.ogg anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

13 maj 2016

• bież.poprz. 18:4918:49, 13 maj 2016‎ JAnDbot dyskusja edycje‎ m 5821 bajtów +16‎ r2.7.3) (Robot dodał km:Helsinki anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

4 wrz 2015

• bież.poprz. 14:3014:30, 4 wrz 2015‎ Zu dyskusja edycje‎ m 5805 bajtów +477‎ + fr anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

19 kwi 2015

• bież.poprz. 03:2403:24, 19 kwi 2015‎ JAnDbot dyskusja edycje‎ m 5328 bajtów +17‎ r2.7.3) (Robot dodał th:Helsinki; zmiany kosmetyczne anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

9 mar 2015

• bież.poprz. 10:1410:14, 9 mar 2015‎ Olaf dyskusja edycje‎ 5311 bajtów +4‎ Nie podano opisu zmian anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

12 gru 2014

• bież.poprz. 03:5703:57, 12 gru 2014‎ Ming dyskusja edycje‎ 5307 bajtów +101‎ →‎Helsinki ({{język słowacki}}) anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

18 cze 2014

• bież.poprz. 09:3409:34, 18 cze 2014‎ MastiBot dyskusja edycje‎ m 5206 bajtów +16‎ r2.7.5) (Robot dodał az:Helsinki anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

18 mar 2014

• bież.poprz. 14:4814:48, 18 mar 2014‎ Zuiarra dyskusja edycje‎ 5190 bajtów +488‎ Nie podano opisu zmian anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

14 mar 2014

• bież.poprz. 04:2504:25, 14 mar 2014‎ MastiBot dyskusja edycje‎ m 4702 bajty +16‎ r2.7.5) (Robot dodał sh:Helsinki anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

12 mar 2014

• bież.poprz. 08:4108:41, 12 mar 2014‎ Azureus dyskusja edycje‎ 4686 bajtów +80‎ pokr. + {{kolokacje miejscowość}} anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

11 gru 2013

• bież.poprz. 19:5219:52, 11 gru 2013‎ Agnese dyskusja edycje‎ 4606 bajtów +370‎ Nie podano opisu zmian anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

12 lip 2013

• bież.poprz. 13:3313:33, 12 lip 2013‎ Olafbot dyskusja edycje‎ 4236 bajtów +354‎ dodanie sekcji hiperonimy, hiponimy, holonimy, meronimy, hiperonimy, hiponimy, holonimy, meronimy, hiperonimy, hiponimy, holonimy, meronimy, hiperonimy, hiponimy, holonimy, meronimy, hiperonimy, hiponimy, holonimy, meronimy, hiperonimy, hiponimy, holon... anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

6 mar 2013

• bież.poprz. 03:3803:38, 6 mar 2013‎ Olafbot dyskusja edycje‎ 3882 bajty +25‎ Dodanie wymowy angielskiej na podstawie en-wikt anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

4 lut 2013

• bież.poprz. 09:3809:38, 4 lut 2013‎ Liteman dyskusja edycje‎ 3857 bajtów −102‎ →‎Helsinki ({{język polski}}): eo anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

2 lis 2012

• bież.poprz. 09:0009:00, 2 lis 2012‎ MastiBot dyskusja edycje‎ m 3959 bajtów +20‎ r2.7.3) (Robot dodał simple:Helsinki anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

28 sty 2012

• bież.poprz. 15:2115:21, 28 sty 2012‎ Agnese dyskusja edycje‎ 3939 bajtów +6‎ Nie podano opisu zmian anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

24 gru 2011

• bież.poprz. 14:5914:59, 24 gru 2011‎ Vigilium dyskusja edycje‎ m 3933 bajty +39‎ po japońsku anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

19 lis 2011

• bież.poprz. 14:4414:44, 19 lis 2011‎ KamikazeBot dyskusja edycje‎ m 3894 bajty +16‎ r2.7.1) (Robot dodał kk:Helsinki anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

14 paź 2011

• bież.poprz. 02:5002:50, 14 paź 2011‎ Olafbot dyskusja edycje‎ 3878 bajtów +314‎ konwersja odmiany na tabelki anuluj edycję [automatycznie przejrzana]