страх
страх (język białoruski)
edytuj- transliteracja:
- strah
- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. страшыдла n, страхоцце n
- czas. страшыць ndk.
- przym. страшны, страшэнны
- przysł. страшна
- związki frazeologiczne:
- у страха вочы вялікія
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Hasło „страх” w: Teresa Jasińska, Albert Bartoszewicz, Kieszonkowy słownik białorusko-polski, polsko-białoruski, Wydawnictwo „Wiedza Powszechna”, Warszawa 2007, ISBN 978-83-214-1364-8, s. 289.
страх (język bułgarski)
edytuj- transliteracja:
- strah
- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) strach
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. страхливост ż, страхливец m, страхливка ż, страховитост ż, страшник m, страшница ż, страшилище n, страшило n
- przym. страхлив, страховит, страшен
- przysł. страхливо, страховито, страшно
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
страх (język rosyjski)
edytuj- transliteracja:
- strah
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) strach
- (1.2) przest. ryzyko, odpowiedzialność
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik стра́х стра́хи dopełniacz стра́ха стра́хов celownik стра́ху стра́хам biernik стра́х стра́хи narzędnik стра́хом стра́хами miejscownik стра́хе стра́хах
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) боязнь, испуг, ужас
- (1.2) риск, ответственность
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. страховка ż
- czas. страшить, устрашать, стращать, страховать
- przym. страшный, страховой, страховочный
- przysł. страшно
- związki frazeologiczne:
- на свой страх и риск → na własne ryzyko • умирать от страха
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
страх (język ukraiński)
edytuj- transliteracja:
- strah
- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) strach
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. страхітливість ż, страхітність ż, страхота ż, страховина ż, страховище n, страховисько n, страховіття n, страшидло m n, страшило m n, страховиння n, страхіття n, страхіть ż, страхів'я n, страховидло n, страховиддя n, страхання n, стращання n, страшність ż, страшко m n
- czas. страхати ndk., страхатися ndk., стращати ndk., страхнутися dk., страшити ndk., страшитися ndk.
- przym. страхітливий, страхітний, страховинний, страховитий, страховидний, страхаючий, страшенний, страшезний, страшний, страшненький, страшливий, страшнуватий, страшнючий, страшкий, страшків
- przysł. страхітливо, страхітно, страшенно, страшно, страшненько, страшливо, страшнувато, страшко
- związki frazeologiczne:
- умирати від страху
- etymologia:
- uwagi:
- źródła: