trzeźwy jak świnia
trzeźwy jak świnia (język polski) edytuj
- wymowa:
- IPA: [ˈṭʃɛʑvɨ ˈjäc ˈɕfʲĩɲa], AS: [ṭšeźvy i ̯äḱ śfʹĩńa], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• udziąs.• podw. art.• nazal.• -ni…• zmięk. międzywyr.
-
- znaczenia:
fraza przymiotnikowa
- (1.1) posp. żart. całkowicie, zupełnie trzeźwy
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- (1.1) zob. pijany jak świnia
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) sober as a judge
- rosyjski: (1.1) трезвый как стёклышко
- źródła: