risposta

risposta (język włoski)

wymowa:

IPA: /ri.ˈspo.sta/

^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) odpowiedź

(1.2) reakcja, odpowiedź

(1.3) reakcja

(1.4) muz. replika

odmiana:

(1.1-4) lp risposta; lm risposte

przykłady:

(1.1) La risposta non mi è piaciuta. → Odpowiedź nie spodobała mi się.

(1.2) A volte il silenzio è la risposta migliore. → Czasami milczenie jest najlepszą odpowiedzią.

(1.3) Risposta del paziente alla terapia è buona. → Reakcja pacjenta na terapię jest poprawna.

składnia:

kolokacje:

(1.1) dare / ricevere la risposta → dać / otrzymać odpowiedź

(1.2) risposta agli attacchi → odpowiedź na ataki

(1.3) risposta condizionata → odruch warunkowy

synonimy:

(1.1) replica

(1.2) reazione, replica

(1.3) reazione

antonimy:

(1.1) domanda, richiesta

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. responsabile m ż, responsabilità ż, responsabilizzazione ż, responsione ż, responsiva ż, responso m, responsoriale m, responsorio m, rispondenza ż, risponditore m

czas. responsabilizzare, responsabilizzarsi, rispondere

przym. responsabile, responsivo, responsoriale, rispondente

przysł. responsabilmente

związki frazeologiczne:

etymologia:

wł. risposto

uwagi:

źródła: