przepłynąć

przepłynąć (język polski)

wymowa:

IPA: [pʃɛˈpwɨ̃nɔ̃ɲt͡ɕ], AS: [pšepu̯ỹnõńć], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.• nazal.• asynch. ą  ​

znaczenia:

czasownik przechodni dokonany (ndk. przepływać)

(1.1) aspekt dokonany od: przepływać

odmiana:

(1.1) koniugacja Vb

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		przepłynąć
czas przyszły prosty		przepłynę	przepłyniesz	przepłynie	przepłyniemy	przepłyniecie	przepłyną
czas przeszły	m	przepłynąłem	przepłynąłeś	przepłynął	przepłynęliśmy	przepłynęliście	przepłynęli
	ż	przepłynęłam	przepłynęłaś	przepłynęła	przepłynęłyśmy	przepłynęłyście	przepłynęły
	n	przepłynęłom	przepłynęłoś	przepłynęło
tryb rozkazujący		niech przepłynę	przepłyń	niech przepłynie	przepłyńmy	przepłyńcie	niech przepłyną
pozostałe formy czas zaprzeszły m przepłynąłem był przepłynąłeś był przepłynął był przepłynęliśmy byli przepłynęliście byli przepłynęli byli ż przepłynęłam była przepłynęłaś była przepłynęła była przepłynęłyśmy były przepłynęłyście były przepłynęły były n przepłynęłom było przepłynęłoś było przepłynęło było forma bezosobowa czasu przeszłego przepłynięto tryb przypuszczający m przepłynąłbym, byłbym przepłynął przepłynąłbyś, byłbyś przepłynął przepłynąłby, byłby przepłynął przepłynęlibyśmy, bylibyśmy przepłynęli przepłynęlibyście, bylibyście przepłynęli przepłynęliby, byliby przepłynęli ż przepłynęłabym, byłabym przepłynęła przepłynęłabyś, byłabyś przepłynęła przepłynęłaby, byłaby przepłynęła przepłynęłybyśmy, byłybyśmy przepłynęły przepłynęłybyście, byłybyście przepłynęły przepłynęłyby, byłyby przepłynęły n przepłynęłobym, byłobym przepłynęło przepłynęłobyś, byłobyś przepłynęło przepłynęłoby, byłoby przepłynęło imiesłów przymiotnikowy przeszły m przepłynięty, nieprzepłynięty przepłynięci, nieprzepłynięci ż przepłynięta, nieprzepłynięta przepłynięte, nieprzepłynięte n przepłynięte, nieprzepłynięte imiesłów przysłówkowy uprzedni przepłynąwszy rzeczownik odczasownikowy przepłynięcie, nieprzepłynięcie

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. przepływać, płynąć

przym. płynny, pływacki

rzecz. przepływ mrz

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

(1.1) dla języków nierozróżniających aspektów zobacz listę tłumaczeń w haśle: przepływać

źródła: