nosiwoda

nosiwoda (język polski)

nosiwoda (1.1)

wymowa:

IPA: [ˌnɔɕiˈvɔda], AS: [nośivoda], zjawiska fonetyczne: zmięk.• akc. pob.

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) ten, kto nosi wodę w wiadrach

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	nosiwoda	nosiwody
dopełniacz	nosiwody	nosiwodów
celownik	nosiwodzie	nosiwodom
biernik	nosiwodę	nosiwodów
narzędnik	nosiwodą	nosiwodami
miejscownik	nosiwodzie	nosiwodach
wołacz	nosiwodo	nosiwody

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. nosić + woda

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) water carrier
• baskijski: (1.1) urketari
• hiszpański: (1.1) aguador m
• jidysz: (1.1) וואַסער־טרעגער m (waser-treger)
• łaciński: (1.1) aquarius m
• niemiecki: (1.1) Wasserträger m
• nowogrecki: (1.1) νερουλάς m

źródła: