machucar

machucar (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [ma.ʧ̑u.ˈkaɾ]

znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) potłuc, skruszyć, zbić

(1.2) poturbować, zranić

(1.3) (Nikaragua i Salwador) zdeptać

(1.4) (Nikaragua i Salwador) zool. o samcach ptaków: deptać, zapładniać

odmiana:

(1) koniugacja I: czasownik regularny z przemianą „c – qu” (sacar)

 

notas Rdzeń kończy się spółgłoską „c”, która przybiera formę grupy liter „qu” przed głoskami [e], [i].
formas no personales	infinitivo		gerundio		participio
simples	machucar		machucando		machucado
compuestas	haber machucado		habiendo machucado		—
formas personales	número singular			número plural
modo indicativo	yo	tú / vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	machuco	machucas machucás	machuca	machucamos	machucáis	machucan
pretérito imperfecto	machucaba	machucabas	machucaba	machucábamos	machucabais	machucaban
pretérito perfecto simple	machuqué	machucaste	machucó	machucamos	machucasteis	machucaron
futuro simple	machucaré	machucarás	machucará	machucaremos	machucaréis	machucarán
condicional simple	machucaría	machucarías	machucaría	machucaríamos	machucaríais	machucarían
tiempos compuestos pretérito perfecto compuesto he machucado has machucado ha machucado hemos machucado habéis machucado han machucado pretérito pluscuamperfecto había machucado habías machucado había machucado habíamos machucado habíais machucado habían machucado pretérito anterior hube machucado hubiste machucado hubo machucado hubimos machucado hubisteis machucado hubieron machucado futuro compuesto habré machucado habrás machucado habrá machucado habremos machucado habréis machucado habrán machucado condicional compuesto habría machucado habrías machucado habría machucado habríamos machucado habríais machucado habrían machucado
modo subjuntivo	yo	tú, vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	machuque	machuques	machuque	machuquemos	machuquéis	machuquen
pretérito imperfecto	machucara	machucaras	machucara	machucáramos	machucarais	machucaran
	machucase	machucases	machucase	machucásemos	machucaseis	machucasen
futuro simple	machucare	machucares	machucare	machucáremos	machucareis	machucaren
tiempos compuestos pretérito perfecto haya machucado hayas machucado haya machucado hayamos machucado hayáis machucado hayan machucado pretérito pluscuamperfecto hubiera machucado hubieras machucado hubiera machucado hubiéramos machucado hubierais machucado hubieran machucado hubiese machucado hubieses machucado hubiese machucado hubiésemos machucado hubieseis machucado hubiesen machucado futuro compuesto hubiere machucado hubieres machucado hubiere machucado hubiéremos machucado hubiereis machucado hubieren machucado
modo imperativo	tú	vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
presente	machuca	machucá	machuque	machuquemos	machucad	machuquen

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) machar, aplastar

(1.2) machacar

(1.3) pisar

(1.4) montar, cubrir

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. machucadura ż, machucamiento m

związki frazeologiczne:

etymologia:

zob. machar

uwagi:

źródła:

machucar (język portugalski)

wymowa:

znaczenia:

czasownik

(1.1) miażdżyć, kruszyć, deptać

(1.2) przen. ranić

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.2) ferir

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: