index

index (język angielski)

wymowa:

IPA: /ˈɪndɛks/

wymowa amerykańska

​

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) indeks, wskaźnik

(1.2) fiz. współczynnik

(1.3) mat. wykładnik

odmiana:

(1) lp index; lm indexes / indices

przykłady:

(1.1) A variable with a specified index. → Zmienna o określonym indeksie.

składnia:

kolokacje:

(1.2) index of refraction → współczynnik załamania

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. indexation

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

index (język czeski)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) indeks

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	index	indexy
dopełniacz	indexu	indexů
celownik	indexu	indexům
biernik	index	indexy
wołacz	indexe	indexy
miejscownik	indexu	indexech
narzędnik	indexem	indexy

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

index (język francuski)

wymowa:

(1) IPA: /ɛ̃.dɛks/

​ ​ ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) indeks, wskaźnik

(1.2) anat. palec wskazujący

odmiana:

(1) lp lm index

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

index (język łaciński)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski lub żeński

(1.1) donosiciel

(1.2) spis, wykaz treści

odmiana:

(1.1-2) index, indicis (deklinacja III)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	index	indicēs
dopełniacz	indicis	indicum
celownik	indicī	indicibus
biernik	indicem	indicēs
ablatyw	indice	indicibus
wołacz	index	indicēs

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. indicium n

czas. indico

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

index (język słowacki)

index (1.2)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) indeks, skorowidz (spis)

(1.2) eduk. stud. indeks

(1.3) indeks, wskaźnik

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) menný / vecný index

(1.3) index cien

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. indexový

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

index (język szwedzki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) indeks, spis

odmiana:

(1.1) ett index, indexet, index, indexen

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) lista, förteckning, katalog, register, rulla

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

index (język węgierski)

index (1.1)

index (1.2)

index (1.5)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) indeks, skorowidz

(1.2) mot. kierunkowskaz, migacz

(1.3) indeks, wskaźnik

(1.4) stat. indeks

(1.5) eduk. stud. indeks

(1.6) mat. indeks

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: