espalda (język asturyjski)Edytuj

 
espalda (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) anat. plecy
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Asturyjski - Części ciała
źródła:

espalda (język hiszpański)Edytuj

 
espalda (1.1)
 
espalda (1.2)
wymowa:
IPA[es.'pal̦.da]
?/i ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) anat. plecy, grzbiet
(1.2) sport. w pływaniu styl grzbietowy
(1.3) plecy (ubrania)
(1.4) plecy, tylna część czegoś
odmiana:
(1) lp espalda; lm espaldas
przykłady:
(1.1) Me duele la espalda de tanto levantar pesos.Bolą mnie plecy od tak częstego podnoszenia ciężarów.
(1.2) Este nadador ha ganado la medalla de oro en cien metros espalda.Ten pływak zdobył złoty medal na dystansie stu metrów stylem grzbietowym.
składnia:
kolokacje:
(1.2) estilo espalda → styl grzbietowy
synonimy:
(1.1) espinazo, lomo, espaldar, espaldilla
(1.4) dorso, envés, reverso, trasera
antonimy:
(1.1) pecho
(1.4) cara, delantera
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. espaldarazo m, espaldista m/ż
związki frazeologiczne:
por la espaldazdradziecko
tener guardadas las espaldasmieć plecy
tener buenas espaldas
a espaldas de alguien
dar la espalda
etymologia:
śr.łac. spatŭla
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Hiszpański - Części ciała
źródła: