escoltar

escoltar (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [es.kol̦.ˈtaɾ]

^ⓘ

znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) eskortować, konwojować

(1.2) przen. eskortować, odprowadzać, towarzyszyć (komuś)

odmiana:

(1) koniugacja I: czasownik regularny

 

formas no personales	infinitivo		gerundio		participio
simples	escoltar		escoltando		escoltado
compuestas	haber escoltado		habiendo escoltado		—
formas personales	número singular			número plural
modo indicativo	yo	tú / vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	escolto	escoltas escoltás	escolta	escoltamos	escoltáis	escoltan
pretérito imperfecto	escoltaba	escoltabas	escoltaba	escoltábamos	escoltabais	escoltaban
pretérito perfecto simple	escolté	escoltaste	escoltó	escoltamos	escoltasteis	escoltaron
futuro simple	escoltaré	escoltarás	escoltará	escoltaremos	escoltaréis	escoltarán
condicional simple	escoltaría	escoltarías	escoltaría	escoltaríamos	escoltaríais	escoltarían
tiempos compuestos pretérito perfecto compuesto he escoltado has escoltado ha escoltado hemos escoltado habéis escoltado han escoltado pretérito pluscuamperfecto había escoltado habías escoltado había escoltado habíamos escoltado habíais escoltado habían escoltado pretérito anterior hube escoltado hubiste escoltado hubo escoltado hubimos escoltado hubisteis escoltado hubieron escoltado futuro compuesto habré escoltado habrás escoltado habrá escoltado habremos escoltado habréis escoltado habrán escoltado condicional compuesto habría escoltado habrías escoltado habría escoltado habríamos escoltado habríais escoltado habrían escoltado
modo subjuntivo	yo	tú, vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	escolte	escoltes	escolte	escoltemos	escoltéis	escolten
pretérito imperfecto	escoltara	escoltaras	escoltara	escoltáramos	escoltarais	escoltaran
	escoltase	escoltases	escoltase	escoltásemos	escoltaseis	escoltasen
futuro simple	escoltare	escoltares	escoltare	escoltáremos	escoltareis	escoltaren
tiempos compuestos pretérito perfecto haya escoltado hayas escoltado haya escoltado hayamos escoltado hayáis escoltado hayan escoltado pretérito pluscuamperfecto hubiera escoltado hubieras escoltado hubiera escoltado hubiéramos escoltado hubierais escoltado hubieran escoltado hubiese escoltado hubieses escoltado hubiese escoltado hubiésemos escoltado hubieseis escoltado hubiesen escoltado futuro compuesto hubiere escoltado hubieres escoltado hubiere escoltado hubiéremos escoltado hubiereis escoltado hubieren escoltado
modo imperativo	tú	vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
presente	escolta	escoltá	escolte	escoltemos	escoltad	escolten

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) resguardar

(1.2) acompañar, (Kuba) pot. convoyar

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

(1.1) convoyar

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. escolta ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

hiszp. escolta + -ar

uwagi:

źródła:

escoltar (język kataloński)

wymowa:

centr. IPA: [əskuɫˈta]

bal. IPA: [əskoɫˈta] lub [əskuɫˈta]

n-occ. IPA: [eskoɫˈta]

val. IPA: [eskoɫˈtaɾ]

^ⓘ

znaczenia:

czasownik

(1.1) słuchać

odmiana:

(1.1) koniugacja parlar

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. escoltament m, escolta ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: