deponować

deponować (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany

(1.1) praw. przekazywać komuś pieniądze lub przedmioty na przechowanie

odmiana:

(1.1) koniugacja IV

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		deponować
czas teraźniejszy		deponuję	deponujesz	deponuje	deponujemy	deponujecie	deponują
czas przeszły	m	deponowałem	deponowałeś	deponował	deponowaliśmy	deponowaliście	deponowali
	ż	deponowałam	deponowałaś	deponowała	deponowałyśmy	deponowałyście	deponowały
	n	deponowałom	deponowałoś	deponowało
tryb rozkazujący		niech deponuję	deponuj	niech deponuje	deponujmy	deponujcie	niech deponują
pozostałe formy czas przyszły m będę deponował, będę deponować będziesz deponował, będziesz deponować będzie deponował, będzie deponować będziemy deponowali, będziemy deponować będziecie deponowali, będziecie deponować będą deponowali, będą deponować ż będę deponowała, będę deponować będziesz deponowała, będziesz deponować będzie deponowała, będzie deponować będziemy deponowały, będziemy deponować będziecie deponowały, będziecie deponować będą deponowały, będą deponować n będę deponowało, będę deponować będziesz deponowało, będziesz deponować będzie deponowało, będzie deponować czas zaprzeszły m deponowałem był deponowałeś był deponował był deponowaliśmy byli deponowaliście byli deponowali byli ż deponowałam była deponowałaś była deponowała była deponowałyśmy były deponowałyście były deponowały były n deponowałom było deponowałoś było deponowało było forma bezosobowa czasu przeszłego deponowano tryb przypuszczający m deponowałbym, byłbym deponował deponowałbyś, byłbyś deponował deponowałby, byłby deponował deponowalibyśmy, bylibyśmy deponowali deponowalibyście, bylibyście deponowali deponowaliby, byliby deponowali ż deponowałabym, byłabym deponowała deponowałabyś, byłabyś deponowała deponowałaby, byłaby deponowała deponowałybyśmy, byłybyśmy deponowały deponowałybyście, byłybyście deponowały deponowałyby, byłyby deponowały n deponowałobym, byłobym deponowało deponowałobyś, byłobyś deponowało deponowałoby, byłoby deponowało imiesłów przymiotnikowy czynny m deponujący, niedeponujący ż deponująca, niedeponująca deponujące, niedeponujące n deponujące, niedeponujące imiesłów przymiotnikowy bierny m deponowany, niedeponowany deponowani, niedeponowani ż deponowana, niedeponowana deponowane, niedeponowane n deponowane, niedeponowane imiesłów przysłówkowy współczesny deponując, nie deponując rzeczownik odczasownikowy deponowanie, niedeponowanie

przykłady:

(1.1) Sztabki złota deponowaliśmy w banku państwowym.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. deponowanie n, deponent m, deponens m, deponariusz m

czas. zdeponować dk.

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. deponere

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) deposit
• fiński: (1.1) tallettaa
• francuski: (1.1) déposer
• hiszpański: (1.1) depositar
• interlingua: (1.1) deponer
• łaciński: (1.1) colloco
• niemiecki: (1.1) deponieren, hinterlegen
• portugalski: (1.1) depositar
• słowacki: (1.1) deponovať
• szwedzki: (1.1) deponera
• włoski: (1.1) depositare

źródła: