czeremcha zwyczajna

czeremcha zwyczajna (język polski)

czeremcha zwyczajna (1.2)

owoce czeremchy zwyczajnej (1.2)

wymowa:

​

znaczenia:

fraza rzeczownikowa, rodzaj żeński

(1.1) bot. Padus avium Mill., gatunek drzewa lub dużego krzewu z rodziny różowatych; zob. też czeremcha zwyczajna w Wikipedii

(1.2) bot. drzewo lub krzew z gatunku czeremch zwyczajnych (1.1)

odmiana:

(1.1-2) związek zgody;

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	czeremcha zwyczajna	czeremchy zwyczajne
dopełniacz	czeremchy zwyczajnej	czeremch zwyczajnych
celownik	czeremsze zwyczajnej	czeremchom zwyczajnym
biernik	czeremchę zwyczajną	czeremchy zwyczajne
narzędnik	czeremchą zwyczajną	czeremchami zwyczajnymi
miejscownik	czeremsze zwyczajnej	czeremchach zwyczajnych
wołacz	czeremcho zwyczajna	czeremchy zwyczajne

przykłady:

(1.1) Nasiona czeremchy zwyczajnej rozsiewane są przez ptaki.

(1.2) Przed blokiem babci Honoraty rosną cztery okazałe czeremchy zwyczajne.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) czeremcha, czeremcha pospolita, śliwa kocierpka, trzemcha, czeremucha, smrodynia

(1.2) czeremcha

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) gatunek

(1.2) drzewo, krzew

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) bird cherry, hackberry, hagberry, Mayday tree
• czeski: (1.1) střemcha obecná ż
• łaciński: (1.1) Padus avium m, Prunus padus m
• niemiecki: (1.1) Gewöhnliche Traubenkirsche ż, Ahlkirsche ż, Sumpfkirsche ż, Elsenkirsche ż
• ukraiński: (1.1) чере́мха звича́йна ż; (1.2) чере́мха звича́йна ż
• węgierski: (1.1) zelnicemeggy, zselnicemeggy
• włoski: (1.1) pado m, ciliegio a grappoli m

źródła: