chorał

chorał (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈxɔraw], AS: [χorau̯] ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) muz. uroczysty wielogłosowy śpiew kościelny

(1.2) muz. kościelny utwór muzyczny do wykonywania podczas nabożeństw

(1.3) liter. podniosły utwór poetycki o poważnej tematyce

odmiana:

(1.1-3)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	chorał	chorały
dopełniacz	chorału	chorałów
celownik	chorałowi	chorałom
biernik	chorał	chorały
narzędnik	chorałem	chorałami
miejscownik	chorale	chorałach
wołacz	chorale	chorały

przykłady:

(1.1) Melodie chorału stanowiły podstawę wielogłosowej muzyki średniowiecznej.

składnia:

kolokacje:

(1.1) chorał gregoriański

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. chorałowy

rzecz. choralista mos, chór mrz, chórzysta mos

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. choralis < gr. χορός

uwagi:

tłumaczenia:

• białoruski: (1.1) харал m
• bułgarski: (1.1) хорал m
• czeski: (1.1) chorál m
• esperanto: (1.1) ĥoralo
• niemiecki: (1.1) Choral m
• nowogrecki: (1.1) κοράλ n
• rosyjski: (1.1) хорал m
• ukraiński: (1.1) хорал m

źródła: