Podobna pisownia Podobna pisownia: brokkolibrokoli

Brokkoli (język luksemburski) edytuj

wymowa:
IPA/ˈbʀokoliː/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) bot. kulin. brokuł
odmiana:
(1.1) blm
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) war. Broklien
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
https://www.lod.lu/?BROKKOLI1

Brokkoli (język niemiecki) edytuj

 
Brokkoli (1.1)
 
Brokkoli (1.2)
wymowa:
lp IPA[ˈbʁɔkoli] IPA[ˈbʁoːkoli]
?/i ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) bot. Brassica oleracea var. italica[1], brokuł
(1.2) kulin. brokuły
odmiana:
(1.1-2)[2]
przykłady:
(1.1) Der aus Kleinasien stammende Brokkoli war in Europa zunächst nur in Italien bekannt.[3]Pochodzący z Azji Mniejszej brokuł był w Europie znany na początku tylko we Włoszech.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) Broccoli, Bröckelkohl, Spargelkohl, Winterblumenkohl, Sprossenkohl
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) Kreuzblütengewächs
(1.2) Gemüsekohl
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. Broccoli m
związki frazeologiczne:
etymologia:
wł. broccoli (lm od broccolo) < łac. broccus[4]
uwagi:
(1.1) Pisownią alternatywną dla Brokkoli jest Broccoli. Obie formy są prawidłowe, ale formą zalecaną jest pisownia Brokkoli[4]. W Austrii i w Szwajcarii z reguły zachowana jest oryginalna pisownia włoska Broccoli[5].
(1.1) zobacz też: Indeks:Niemiecki - Warzywa
źródła:
  1.   Hasło „Brassica oleracea var. italica” w: Wikispecies – otwarty, wolny katalog gatunków, Wikimedia.
  2. Deklinacja rzeczowników w jęz. niemieckim
  3. Wikipedia.de, Brokkoli, dostęp 20.11.2022
  4. 4,0 4,1   Hasło „Brokkoli” w: Duden Onlinewörterbuch, Bibliographisches Institut., dostęp 07.10.2022
  5. Variantenwörterbuch des Deutschen, Walter de Gruyter, Berlin/New York, 2004, dostęp 03.10.2021