быць

быць (język białoruski)

transliteracja:

bycʹ

wymowa:

​

znaczenia:

czasownik niedokonany

(1.1) być

odmiana:

(1.1) ter. tylko lp 3. os. ёсць; przysz. lp буду, будзеш, будзе; lm будзем, будзеце, будуць; przesz. lp быў, была, было; lm былі; rozk. будзь!

przykłady:

(1.1) У аўторак ксёндз Мацкевіч быў затрыманы на польска-беларускай мяжы. → We wtorek ksiądz Mackiewicz został zatrzymany na granicy polsko-białoruskiej.

składnia:

kolokacje:

(1.1) быць у гадах → mieć swoje lata • як бы там ні было → jakkolwiek by było • быць пад пытаннем • быць на нагах • быць у захапленні

synonimy:

(1.1) знаходзіцца, існаваць, прысутнічаць, мецца

antonimy:

(1.1) адсутнічаць

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. бытнасць ż, быт m, быццё n

czas. пабываць, прабываць

przym. бытавы

związki frazeologiczne:

быць у цэнтры ўвагі → być w centrum uwagi • быць на краі магілы • быць на нажах • быць на сёмым небе • быць пад пытаннем • было ды сплыло • будзе што будзе / што будзе, тое будзе • przysłowie: калі маеш грошы, то не будзеш хадзіць босы

etymologia:

uwagi:

źródła:

быць (język białoruski (taraszkiewica))

zapisy w ortografiach alternatywnych:

łacinka: być

transliteracja:

bycʹ

wymowa:

znaczenia:

czasownik

(1.1) być

odmiana:

przykłady:

(1.1) У аўторак ксёндз Мацкевіч быў затрыманы на польска-беларускай мяжы. → We wtorek ksiądz Mackiewicz został zatrzymany na granicy polsko-białoruskiej.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: