zaprowadzać

zaprowadzać (język polski)

wymowa:

^ⓘ

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. zaprowadzić)

(1.1) prowadzić do określonego miejsca

(1.2) podpowiadać drogę

(1.3) o pewnej sytuacji lub postępowaniu: stawać się przyczyną czegoś

(1.4) doprowadzać do określonego stanu

(1.5) zakładać, urządzać, instalować coś

odmiana:

(1.1-5)

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		zaprowadzać
czas teraźniejszy		zaprowadzam	zaprowadzasz	zaprowadza	zaprowadzamy	zaprowadzacie	zaprowadzają
czas przeszły	m	zaprowadzałem	zaprowadzałeś	zaprowadzał	zaprowadzaliśmy	zaprowadzaliście	zaprowadzali
	ż	zaprowadzałam	zaprowadzałaś	zaprowadzała	zaprowadzałyśmy	zaprowadzałyście	zaprowadzały
	n	zaprowadzałom	zaprowadzałoś	zaprowadzało
tryb rozkazujący		niech zaprowadzam	zaprowadzaj	niech zaprowadza	zaprowadzajmy	zaprowadzajcie	niech zaprowadzają
pozostałe formy czas przyszły m będę zaprowadzał, będę zaprowadzać będziesz zaprowadzał, będziesz zaprowadzać będzie zaprowadzał, będzie zaprowadzać będziemy zaprowadzali, będziemy zaprowadzać będziecie zaprowadzali, będziecie zaprowadzać będą zaprowadzali, będą zaprowadzać ż będę zaprowadzała, będę zaprowadzać będziesz zaprowadzała, będziesz zaprowadzać będzie zaprowadzała, będzie zaprowadzać będziemy zaprowadzały, będziemy zaprowadzać będziecie zaprowadzały, będziecie zaprowadzać będą zaprowadzały, będą zaprowadzać n będę zaprowadzało, będę zaprowadzać będziesz zaprowadzało, będziesz zaprowadzać będzie zaprowadzało, będzie zaprowadzać czas zaprzeszły m zaprowadzałem był zaprowadzałeś był zaprowadzał był zaprowadzaliśmy byli zaprowadzaliście byli zaprowadzali byli ż zaprowadzałam była zaprowadzałaś była zaprowadzała była zaprowadzałyśmy były zaprowadzałyście były zaprowadzały były n zaprowadzałom było zaprowadzałoś było zaprowadzało było forma bezosobowa czasu przeszłego zaprowadzano tryb przypuszczający m zaprowadzałbym, byłbym zaprowadzał zaprowadzałbyś, byłbyś zaprowadzał zaprowadzałby, byłby zaprowadzał zaprowadzalibyśmy, bylibyśmy zaprowadzali zaprowadzalibyście, bylibyście zaprowadzali zaprowadzaliby, byliby zaprowadzali ż zaprowadzałabym, byłabym zaprowadzała zaprowadzałabyś, byłabyś zaprowadzała zaprowadzałaby, byłaby zaprowadzała zaprowadzałybyśmy, byłybyśmy zaprowadzały zaprowadzałybyście, byłybyście zaprowadzały zaprowadzałyby, byłyby zaprowadzały n zaprowadzałobym, byłobym zaprowadzało zaprowadzałobyś, byłobyś zaprowadzało zaprowadzałoby, byłoby zaprowadzało imiesłów przymiotnikowy czynny m zaprowadzający, niezaprowadzający ż zaprowadzająca, niezaprowadzająca zaprowadzające, niezaprowadzające n zaprowadzające, niezaprowadzające imiesłów przymiotnikowy bierny m zaprowadzany, niezaprowadzany zaprowadzani, niezaprowadzani ż zaprowadzana, niezaprowadzana zaprowadzane, niezaprowadzane n zaprowadzane, niezaprowadzane imiesłów przysłówkowy współczesny zaprowadzając, nie zaprowadzając rzeczownik odczasownikowy zaprowadzanie, niezaprowadzanie

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.5) zaprowadzać porządek

synonimy:

(1.1-4) prowadzić

(1.5) wprowadzać

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. przeprowadzać, zaprowadzić dk., prowadzić dk., prowadzać ndk., wyprowadzić dk., wyprowadzać ndk., wprowadzać ndk., wprowadzać dk.

rzecz. zaprowadzanie n, zaprowadzenie n, prowadzenie n, prowadzanie n, wyprowadzenie n, wyprowadzanie n, wprowadzanie n, wprowadzenie n, uprowadzanie n

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) guide, lead; (1.2) guide; (1.3) lead to sth, result in sth; (1.4) lead to sth, result in sth; (1.5) implement, establish, arrange
• chiński standardowy: (1.3) 带来 (dàilái); (1.4) 带来 (dàilái); (1.5) 带来 (dàilái)

źródła: