vlásenka (język czeski) edytuj

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) peruka
(1.2) spinka do włosów
odmiana:
(1.1-2)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) paruka
(1.2) sponka do vlasů, sponka na vlasy
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. vlas, vlásek, vlásečnice
przym. vlasový, vlasatý
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

vlásenka (język słowacki) edytuj

 
vlásenka (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) szpilka do włosów[1][2]
(1.2) przest. peruka[3]
odmiana:
(1.1-2)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) vlásnička
(1.2) parochňa
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. vlas m, vlások m, vlasisko n, vlásnička ż, vlásie n, vlásočnica ż, vlásenkár m, vlásenkárka ż, vlásenkárstvo n, vláskovitosť ż, vlásnica ż
przym. vlasový, vlásočnicový, vláskový, vláskovitý, vlásenkársky
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Hasło „vlásenka” w: Krátky slovník slovenského jazyka, J. Kačala – M. Pisárčiková – M. Považaj (red.), Veda, Bratysława 2004, ISBN 80-224-0750-X.
  2. Zofia Jurczak-Trojan, Halina Mieczkowska, Elżbieta Orwińska, Maryla Papierz, Słownik słowacko-polski, t. II, P-Ž, TAiWPN Universitas, Kraków 2005, ISBN 83-242-0569-1, s. 483.
  3. Hasło „vlásenka” w: Slovník slovenského jazyka (1959–1968).