violino

violino (interlingua)

violino (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) muz. skrzypce

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks: Interlingua - Instrumenty muzyczne

źródła:

violino (język portugalski)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) skrzypce

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. violinista m/ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

violino (język włoski)

violino (1.1)

wymowa:

IPA: /vjo.'li.no/

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) muz. skrzypce

(1.2) skrzypek

odmiana:

(1.1-2) lp violino; lm violini

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) chiave di violino → klucz wiolinowy • suonare il violino → grać na skrzypcach

(1.2) primo violino → pierwszy skrzypek, pierwsze skrzypce

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. viola ż, violinaio m, violinista m ż, violista m ż, violoncellista m ż, violoncello m, violoncino m, violone m, violotta ż

przym. violinistico

związki frazeologiczne:

etymologia:

wł. viola + -ino

pierwsze znane użycie słowa violino odnotowano w roku 1523 (rachunek za naprawę instrumentu)

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks: Włoski - Instrumenty muzyczne

źródła: