Podobna pisownia Podobna pisownia: vagvágväggvågvægvǡǵ

väg (język szwedzki)Edytuj

 
väg (1.1)
wymowa:
[vä:g] ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) droga: szosa
(1.2) droga: trasa, marszruta, kurs
(1.3) przen. droga do osiągnięcia celu: sposób, metoda

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) tryb rozkazujący (imperativ) od väga
odmiana:
(1) lp en väg, vägen; lm vägar, vägarna
przykłady:
składnia:
(1.2) väg någonstansw drodze dokądś
kolokacje:
(1.3) rätt väg att właściwy sposób postępowania
synonimy:
(1.1) trafikled, led, körbana, stråk
(1.2) färdväg, färdled, bana, kurs, rutt
(1.3) metod, medel, sätt
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. vägnar
związki frazeologiczne:
złożenie rzeczownikowe väganläggning, vägarbete, vägbana, vägbank, vägbeläggning, vägbeskrivning, vägbredd, vägbygge, vägkorsning, vägkant, vägkrog, vägkrök, vägkurva, väglag, vägledning, vägmärke, vägren, vägskylt, vägskäl, vägspärr, vägsträcka, vägtrafik, vägval, vägvett, vägvisare, vägövergångavtagsväg, bakväg, bilväg, cykelväg, europaväg, flygväg, flyktväg, fågelväg, färdväg, genväg, grusväg, havsväg, järnväg, korsväg, landsväg, levnadsväg, motorväg, omväg, promenadväg, riksväg, sidoväg, sjöväg, skogsväg, spårväg, transportväg, utväg, vattenväg, villoväg, vinterväg
fraza rzeczownikowa den breda vägenden långa vägenden smala vägen
złożenie czasownikowe vägleda
fraza czasownikowa bana vägbereda vägfara all världens väggå halva vägen vargå sin egen väggå sin väggå skilda vägargå till vägagå vägeninte vara ur vägenjämna vägenkomma till vägs ändemötas på halva vägenröja ur vägenskratta hela vägen till bankenstå i vägenta vägenvara på god väg
złożenie przysłówkowe halvvägs
fraza przysłówkowa inte på långa vägarraka vägen
przysłowie alla vägar bär till Romvi ska alla den vägen vandravägen till helvetet är stenlagd med goda föresatservägen till mannens hjärta går genom magen
etymologia:
uwagi:
nie mylić z: väggściana
źródła: