oporny

oporny (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) niepoddający się żadnym wpływom

(1.2) taki, który stawia opór

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	oporny		oporna	oporne	oporni	oporne
dopełniacz	opornego		opornej	opornego	opornych
celownik	opornemu		opornej	opornemu	opornym
biernik	opornego	oporny	oporną	oporne	opornych	oporne
narzędnik	opornym		oporną	opornym	opornymi
miejscownik	opornym		opornej	opornym	opornych
wołacz	oporny		oporna	oporne	oporni	oporne
stopień wyższy oporniejszy przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik oporniejszy oporniejsza oporniejsze oporniejsi oporniejsze dopełniacz oporniejszego oporniejszej oporniejszego oporniejszych celownik oporniejszemu oporniejszej oporniejszemu oporniejszym biernik oporniejszego oporniejszy oporniejszą oporniejsze oporniejszych oporniejsze narzędnik oporniejszym oporniejszą oporniejszym oporniejszymi miejscownik oporniejszym oporniejszej oporniejszym oporniejszych wołacz oporniejszy oporniejsza oporniejsze oporniejsi oporniejsze
stopień najwyższy najoporniejszy przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik najoporniejszy najoporniejsza najoporniejsze najoporniejsi najoporniejsze dopełniacz najoporniejszego najoporniejszej najoporniejszego najoporniejszych celownik najoporniejszemu najoporniejszej najoporniejszemu najoporniejszym biernik najoporniejszego najoporniejszy najoporniejszą najoporniejsze najoporniejszych najoporniejsze narzędnik najoporniejszym najoporniejszą najoporniejszym najoporniejszymi miejscownik najoporniejszym najoporniejszej najoporniejszym najoporniejszych wołacz najoporniejszy najoporniejsza najoporniejsze najoporniejsi najoporniejsze

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) krnąbrny, nieposłuszny, odporny, trudny, uparty, wytrzymały

(1.2) kłopotliwy, odporny, zacinający się

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. opornik mrz, oporność ż, opór mrz

czas. opierać ndk., oprzeć dk.

przym. oporowy

przysł. opornie

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) reluctant, stubborn, unmanageable, unruly; (1.2) stubborn, troublesome
• francuski: (1.1) insoumis, récalcitrant
• hiszpański: (1.1) obstinado, rebelde, resistente; (1.2) resistente
• niemiecki: (1.1) unfolgsam, widerspenstig, widerstrebend; (1.2) festsitzend, widerspenstig
• włoski: (1.1) refrattario, resistente

źródła: