hoja

hoja (język polski)

hoja (1.2)

wymowa:

IPA: [ˈxɔja], AS: [χoi ̯a]

homofon: choja

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) bot. Hoya R.Br., rodzaj roślin z rodziny toinowatych; zob. też hoja w Wikipedii

(1.2) bot. roślina z rodzaju hoja (1.1)

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	hoja	hoje
dopełniacz	hoi	hoi
celownik	hoi	hojom
biernik	hoję	hoje
narzędnik	hoją	hojami
miejscownik	hoi	hojach
wołacz	hojo	hoje

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) hoja różowa • hoja piękna

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) rodzaj

(1.2) roślina

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. hoya

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) hoya; (1.2) hoya, waxplant, waxvine, waxflower
• czeski: (1.1) hoja ż; (1.2) hoja ż
• estoński: (1.1) vahalill; (1.2) vahalill
• łaciński: (1.1) Hoya ż; (1.2) hoya ż
• ukraiński: (1.1) хойя ż; (1.2) хойя ż

źródła:

hoja (język czeski)

hoja (1.2)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) bot. Hoya R.Br., hoja (rodzaj)

(1.2) bot. hoja (roślina)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

hoja (język hiszpański)

hoja (1.1)

hojas (1.2)

hoja (1.3)

hoja (1.4)

wymowa:

IPA: ['o.xa]; w gwarach IPA: ['o.ha]

​ ​ ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) liść

(1.2) płatek

(1.3) kartka (papieru)

(1.4) ostrze

(1.5) płyta

odmiana:

(1.1-5) lp hoja; lm hojas

przykłady:

(1.1) ¿Por qué algunos árboles dejan caer las hojas en otoño? → Dlaczego niektóre drzewa upuszczają liście jesienią?

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.5) plancha, lámina

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. hojalata

czas. hojear, hojecer

związki frazeologiczne:

etymologia:

od formy folĭa liczba mnoga od łac. folĭum

uwagi:

źródła: