dør

dør (język duński)

en dør (1.1)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) drzwi

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) = dø → umierać

odmiana:

(1.1) en dør, døren, døre, dørene

przykłady:

(1.1) Jeg står ved døren og banker. → Stoję przed drzwiami i pukam.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

(1.1) dum som en dør • feje for egen dør • gå stille med dørene • stå for døren • løbe åbne døre ind / sparke åbne døre ind / rende åbne døre ind → wyważać otwarte drzwi

etymologia:

st.nord. dyr

uwagi:

źródła:

dør (język norweski (bokmål))

en dør (1.1)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski lub żeński

(1.1) drzwi

odmiana:

(1.1) en dør, døren, dører, dørene lub ei dør, døra, dører, dørene

przykłady:

(1.1) Det banker på døra! → Ktoś puka do drzwi!

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

dør (język norweski (nynorsk))

wymowa:

IPA: /døːɾ/

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) drzwi

odmiana:

(1.1) ei dør, døra, dører, dørene

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

 Hasło „dør” w: Nynorskordboka, Språkrådet og Universitetet i Bergen.