Sedembolestná Panna Mária

Sedembolestná Panna Mária (język słowacki)

wymowa:

znaczenia:

fraza rzeczownikowa, rodzaj żeński

(1.1) rel. Matka Boża Siedmiobolesna

(1.2) rel. Matki Bożej Siedmiobolesnej, Matki Bożej Bolesnej

odmiana:

(1.1-2)

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	Sedembolestná Panna Mária
dopełniacz	Sedembolestnej Panny Márie
celownik	Sedembolestnej Panne Márii
biernik	Sedembolestnú Pannu Máriu
miejscownik	Sedembolestnej Panne Márii
narzędnik	Sedembolestnou Pannou Máriou

przykłady:

(1.1) Sedembolestná Panna Mária je patrónkou Slovenska. → Matka Boża Siedmiobolesna jest patronką Słowacji.

(1.2) 15. septembra Slováci slávia sviatok Sedembolestnej Panny Márie. → 15 września Słowacy obchoodzą święto Matki Bożej Siedmiobolesnej.

składnia:

kolokacje:

(1.1) kult Sedembolestnej Panny Márie → kult Matki Bożej Siedmiobolesnej • uctievať Sedembolestnú Pannu Máriu → czcić Matkę Bożą Siedmiobolesną • litánie / modlitba / ruženec k Sedembolestnej Panne Márii → litania / modlitwa / różaniec do Matki Bożej Siedmiobolesnej

(1.2) sláviť sviatok Sedembolestnej Panny Márie → obchodzić święto Matki Bożej Siedmiobolesnej / Matki Bożej Bolesnej

synonimy:

(1.1) Sedembolestná Matka Božia, Matka sedembolestná / Sedembolestná matka; pot. Sedembolestná

antonimy:

hiperonimy:

(1.2) sviatok

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) por. Sedembolestná Matka Božia • Matka sedembolestná • Sedembolestná matka • Sedembolestná; zobacz też: Indeks:Słowacki - Indeks terminów religijnych

(1.2) W Słowacji święto to jest dniem wolnym od pracy.

(1.2) Tylko pierwszy człon nazw świąt i pamiętnych dni zapisujemy wielką literą (jeśli w nazwie nie występują nazwy własne).

(1.2) zobacz też: Indeks:Słowacki - Święta

źródła: