שלימזל

שלימזל (jidysz)

transliteracja:

YIVO: shlimzl; polska: szlimzl

transkrypcja:

YIVO: shlimazl; polska: szlimazl

wymowa:

IPA: /ʃliˈmazl/; IPA: [ʃlɪˈmazl̩]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) nieszczęśnik, pechowiec

rzeczownik, rodzaj nijaki

(2.1) nieszczęście, pech

odmiana:

(1.1) lp שלימזל; lm שלימזלען lub שלימאַזאָלים

(2.1) lp שלימזל; blm

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) שלימזלניק

antonimy:

(2.1) מזל

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. שלימזלניצע ,שלימזלניק

przym. שלימזלדיק

związki frazeologiczne:

etymologia:

jid. שלים + מזל

uwagi:

źródła: