עניוות

עניוות (jidysz)Edytuj

transliteracja:
YIVO: enivs; polska: eniws
transkrypcja:
YIVO: anives; polska: aniwes
wymowa:
IPA/aˈnivɛs/; IPA[aˈnɪvəs]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) skromność, prostota, pokora
odmiana:
(1.1) lp עניוות; blm
przykłady:
(1.1) צו פֿיל עניוות איז אַ האַלבער שטאָלץ.‏ → Nadmiar skromności to połowa pychy.[1]
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) הכנעה
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. עניוותדיק
przysł. עניוותדיק
związki frazeologiczne:
etymologia:
hebr. עניות (aniwut)
uwagi:
źródła:
  1.   Hasło „anives” w: Аляксандар Астравух, Ідыш-беларускі слоўнік, Медисонт, Mińsk 2008, ISBN 978-985-6530-86-2, s. 80.