גיבוריש

גיבוריש (jidysz)Edytuj

transliteracja:
YIVO: giburish; polska: giburisz
transkrypcja:
YIVO: giboyrish lub giberish; polska: gibojrisz lub giberisz
wymowa:
IPA/giˈbɔjʀiʃ/ lub /ˈgibɛʀiʃ/; IPA[ɡɪˈbɔə̯ʀɪʃ] lub [ˈɡɪbəʀɪʃ]
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) bohaterski, dzielny, śmiały, waleczny, mężny, heroiczny[1]

przysłówek

(2.1) bohatersko, dzielnie, śmiało, walecznie, mężnie, heroicznie[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. גיבור, גיבורטע, גבֿר, גבֿרות, גבֿורה, גבֿיר, גבֿירהטע
czas. גובֿר זײַן
przym. גבֿריש, גבֿרותדיק, גבֿורהדיק, גבֿיריש
związki frazeologiczne:
etymologia:
jid. גיבור + ־יש
uwagi:
źródła:
  1. 1,0 1,1   Yitskhok Niborski, Bernard Vaisbrot, Dictionnaire yiddish-français, Bibliothèque Medem, Paryż 2002, ISBN 2951137273.