verschließen

verschließen (język niemiecki)

wymowa:

IPA: [fɛɐ̯ˈʃliːsn̩] ^ⓘ IPA: [fɛɐ̯ˈʃlɔs] IPA: [fɛɐ̯ˈʃlɔsn̩]

^ⓘ

znaczenia:

czasownik mocny, nierozdzielnie złożony, przechodni

(1.1) zamykać na klucz, zamknąć na klucz

(1.2) zamykać, zamknąć

odmiana:

(1.1-2) verschließ|en (verschließt), verschloss, verschlossen (haben)

przykłady:

(1.1) Herr Klein hat die Tür verschlossen und wir kommen nicht hinein. → Pan Klein zamknął drzwi na klucz i (my) nie możemy wejść.

składnia:

(1.1-2) etw./jdn. +Akk. verschließen

kolokacje:

(1.1) die Tür verschließen

synonimy:

(1.1) abschließen

antonimy:

(1.1) aufmachen, öffnen

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Verschließen n, Verschluss m

związki frazeologiczne:

etymologia:

niem. ver- + schließen

uwagi:

zobacz też: schließen • abschließen • anschließen • aufschließen • ausschließen • beischließen • beschließen • einbeschließen • einschließen • entschließen • erschließen • herumschließen • rückschließen • umschließen • überschließen • verschließen • wegschließen • zusammenschließen • zuschließen

źródła: