nietakt

nietakt (język polski)

wymowa:

^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) podn. niewłaściwy postępek wynikający z braku dobrych manier; brak taktu

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) faux pas, gafa, niewłaściwość, niezręczność, uchybienie, zgrzyt

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. nietaktowność ż

przym. nietaktowny

przysł. nietaktownie

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) blunder, gaffe
• francuski: (1.1) gaffe ż
• hiszpański: (1.1) indelicadeza ż
• niemiecki: (1.1) Taktlosigkeit ż, Fauxpas m
• rosyjski: (1.1) бестактность
• ukraiński: (1.1) нетактовність

źródła: