Podobna pisownia Podobna pisownia: Fauxpas

faux pas (użycie wyrażenia obcego w języku polskim)Edytuj

wymowa:
‹fo pa›
znaczenia:

fraza rzeczownikowa, rodzaj nijaki

(1.1) nieumyślne naruszenie niepisanych reguł danej społeczności
odmiana:
(1.1) nieodm.,
przykłady:
(1.1) Przydarzyło mi się straszne faux pas.
składnia:
kolokacje:
(1.1) popełnić faux pas
synonimy:
(1.1) gafa, nietakt, wtopa, wpadka
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) franc. faux pas
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:

faux pas (język angielski)Edytuj

wymowa:
liczba pojedyncza
bryt. (RP) IPA/fəʊ pɑː/, X-SAMPA: /f@U pA:/
liczba mnoga
bryt. (RP) IPA/fəʊ pɑːz/, X-SAMPA: /f@U pa:z/
znaczenia:

fraza rzeczownikowa

(1.1) faux pas, gafa
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) franc. faux pas
uwagi:
źródła:

faux pas (język czeski)Edytuj

wymowa:
znaczenia:

fraza rzeczownikowa, rodzaj nijaki

(1.1) faux pas
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) franc. faux pas
uwagi:
źródła:

faux pas (język francuski)Edytuj

wymowa:
IPA/fo pa/
znaczenia:

fraza rzeczownikowa, rodzaj męski

(1.1) potknięcie
(1.2) przen. nietakt, gafa
odmiana:
(1.1-2) lp un faux pas; lm faux pas
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: