niedołęga

niedołęga (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy lub żeński

(1.1) pogard. człowiek niezaradny życiowo

(1.2) pogard. człowiek fizycznie niesprawny

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) ciamajda, fajtłapa, łajza, matołek, oferma

(1.2) pokraka

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. niedołęstwo n

przym. niedołężny

przysł. niedołężnie

związki frazeologiczne:

etymologia:

prasł. *nedolǫga (→ niezaradność, człowiek niezaradny) < prasł. *ne- + *dolǫga (→ zaradność, człowiek zaradny) < prasł. *dolati (→ dawać sobie radę) + *-ǫga

por. podołać, zdołać

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) bungler, duffer, lubber, piker, slouch, amer. wimp
• francuski: (1.1) balourd m

źródła: