ciborio (esperanto) edytuj

 
ciborio (1.1)
 
ciborio (1.2)
morfologia:
ciborio
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) archit. cyborium (obudowa ołtarza)[1]
(1.2) rel. cyborium (naczynie liturgiczne)[2][3]
odmiana:
(1.1-2)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.2) hostivazo, hostiujo
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) baldakeno
(1.2) vazo, pokalo
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. ciboria
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. ciborium[3]
por. franc. ciborium, wł. ciborio, hiszp. ciborio
uwagi:
(1.2) zob. monstranco, tabernaklo
źródła:
  1. Hasło „Ciborio” w: Esperanta Vikipedio.
  2. Hasło „ciborio” w: Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto - edycja internetowa.
  3. 3,0 3,1 Francisco Azorín Izquierdo, Universala Terminologio de la Arkitekturo (Arkeologio, arto, konstruo kaj metio), Presejo Chulilla y Ángel, Madryt 1932.

ciborio (język włoski) edytuj

 
un ciborio (1.1)
 
un ciborio (1.3)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) archit. cyborium
(1.2) kośc. cyborium, tabernakulum
(1.3) kośc. puszka lub puchar z komunikantami, cyborium
odmiana:
(1) lm cibori
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.3) pisside
antonimy:
hiperonimy:
(1.3) vaso
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. ciborium < gr. κιβώριον
uwagi:
źródła: