borovica
borovica (język słowacki) edytuj
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) bot. Pinus L.[1], sosna[2][3]
- (1.2) sosna - drewno sosnowe[3]
- (1.3) sosna - powierzchnia przypominająca drewno sosnowe strukturą albo barwą[3]
- odmiana:
- (1.1-3)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik borovica borovice dopełniacz borovice borovíc celownik borovici boroviciam biernik borovicu borovice miejscownik borovici boroviciach narzędnik borovicou borovicami
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) bot. borovica lesná → sosna zwyczajna • bot. borovica tuhá → sosna smołowa • bot. borovica limbová → sosna limba • bot. borovica píniová → sosna pinia • bot. borovica horská → sosna górska (kosodrzewina) • bot. borovica malokvetá → sosna drobnokwiatowa
- synonimy:
- (1.1) bôr
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑
Hasło „Pinus” w: Wikispecies – otwarty, wolny katalog gatunków, Wikimedia.
- ↑ Zofia Jurczak-Trojan, Halina Mieczkowska, Elżbieta Orwińska, Maryla Papierz, Słownik słowacko-polski, t. I, A-Ô, TAiWPN Universitas, Kraków 2005, ISBN 83-242-0569-1, s. 45.
- ↑ 3,0 3,1 3,2 Hasło „borovica” w: Slovník súčasného slovenského jazyka A – G [Słownik współczesnego języka słowackiego A – G], gł. red. Klára Buzássyová i Alexandra Jarošová, Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, Bratysława 2006, ISBN 978-80-224-0932-4.
