Wikisłownik:Strony do usunięcia/-ara
-ara edytuj
| Data rozpoczęcia: 17:19, 26 lis 2018 (CET) | Data zakończenia: 17:19, 3 gru 2018 | Głosowanie zakończone |
Podane w przykładach rzeczowniki nie zostały utworzone przez dodanie -ara, lecz przez usunięcie przyrostka -ka.
Źródło: np. Tworzenie rzeczowników przez odrzucanie przyrostków i skracanie tematów, w: Stanisław Szober, Gramatyka języka polskiego, PWN, Warszawa 1968, s. 127, 128. Zoriana77 (dyskusja) 17:19, 26 lis 2018 (CET)
Za usunięciem: edytuj
- Zoriana77 (dyskusja) 17:19, 26 lis 2018 (CET)
- KaMan (dyskusja) 17:37, 26 lis 2018 (CET)
- Sankoff64 (dyskusja) 21:42, 27 lis 2018 (CET)
Przeciw usunięciu: edytuj
Dyskusja: edytuj
Do ww. argumentu mam jeszcze jeden. Nigdy nie słyszałam, aby zgrubienie rzeczownika żeńskiego tworzone było od rzeczownika rodzaju męskiego. Podobny błąd jest w haśle -ówa. Zoriana77 (dyskusja) 18:26, 26 lis 2018 (CET)
- Tak tylko zapytam, jak usuwanie -ka ma się do słów takich jak gówniara i wieśniara. Formy pośrednie jak gówniarka i wieśniarka nie istnieją. Wazeliniara występuje istotnie częściej niż wazeliniarka, której brak jest w moim sprawdzaczu pisowni. Szczeniara jest, ale szczeniaczki w mianowniku raczej nie uświadczymy. Okcydent (dyskusja) 20:36, 26 lis 2018 (CET)
- Gówniara i wazeliniara to po prostu formy żeńskie (do -arz dodano -a z alternacją rz:r) – gówniarz + -a, wazeliniarz + -a. Wieśniara i szczeniara mogły powstać przez analogię/kontaminację. Żadna z tych formacji nie jest (przynajmniej formalnie) zgrubieniem. Zoriana77 (dyskusja) 22:00, 26 lis 2018 (CET)
- W wyszukiwarce pojawiło się słowo Szczeniarz jako nazwisko (autor jakiejś pracy naukowej), więc może był też niegdyś rzeczownik pospolity szczeniarz. Istnieje też gwarowe słowo wieśniarz (zob. Izabela Ejsmunt, Atrybutywny i ekspresywny charakter derywatów rzeczownikowych w gwarze Oleśnicy koło Poddębic, „Acta Universitatis Lodziensis”, „Folia Linguistica” nr 44/2007, s. 16, 19). Zatem szczeniara i wieśniara również mogły zostać urobione od rzeczowników rodzaju męskiego poprzez dodanie formantu -a. Wspomniane źródło podaje też gwarowe słowo wieśniarka, definiowane jako 'kobieta, która mieszka na wsi' (s. 16). Szczeniaczka tutaj nie pasuje, ale szczeniarkę można już w Internecie znaleźć. Wieśniara od wieśniarki i szczeniara od szczeniarki to już mogłyby być zgrubienia, ale trochę w to wątpię. Zoriana77 (dyskusja) 22:13, 26 lis 2018 (CET)