speech is silver, but silence is golden – Inne języki