брати на ум

брати на ум (język ukraiński)

transliteracja:

brati na um

wymowa:

zobacz zasady wymowy ukraińskiej

​

znaczenia:

fraza czasownikowa niedokonana

(1.1) z uwagą dostrzegać, uświadamiać sobie coś

odmiana:

(1.1)

 

bezokolicznik			бра́ти на ум
		liczba pojedyncza		liczba mnoga
	tryb rozkazujący
	1 os.			бері́мо на ум, бері́м на ум
	2 os.	бери́ на ум		бері́ть на ум
	czas przyszły
	1 os.	бра́тиму на ум		бра́тимемо на ум, бра́тимем на ум
	2 os.	бра́тимеш на ум		бра́тимете на ум
	3 os.	бра́тиме на ум		бра́тимуть на ум
	czas teraźniejszy
	1 os.	беру́ на ум		беремо́ на ум, бере́м на ум
	2 os.	бере́ш на ум		берете́ на ум
	3 os.	бере́ на ум		беру́ть на ум
	imiesłów przymiotnikowy czynny
	imiesłów przysłówkowy współczesny		беручи́ на ум
	czas przeszły
	m	брав на ум		бра́ли на ум
	ż	бра́ла на ум
	n	бра́ло на ум
	imiesłów przymiotnikowy przeszły
	imiesłów przymiotnikowy bierny
	forma bezosobowa
	imiesłów przysłówkowy uprzedni		бра́вши на ум

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) бра́́ти собі́́ на ум / бра́́ти на ро́́зум / бра́́ти собі́́ на ро́́зум

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

старі кажуть на глум, а молодим треба брати на ум

etymologia:

uwagi:

źródła: