а не то

а не то (język rosyjski)Edytuj

transliteracja:
a ne to
wymowa:
IPA[ɐ‿nʲɪ‿ˈto]
znaczenia:

fraza spójnikowa

(1.1) pot. bo inaczej (w przeciwnym razie)
odmiana:
(1.1) nieodm.
przykłady:
(1.1) Поспеши́, а не то опозда́ешь!Pospiesz się, bo inaczej się spóźnisz!
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) а то, в противном случае, иначе
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

а не то (język ukraiński)Edytuj

transliteracja:
a ne to
wymowa:
znaczenia:

fraza przymiotnikowa

(1.1) bo inaczej; bo, inaczej[1]
odmiana:
przykłady:
(1.1) Одяга́йся теплі́ше, а не то заме́рзнеш.[1]Ubieraj się cieplej, bo inaczej zmarzniesz.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) а то
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. 1,0 1,1   Hasło А НЕ ТО́ w: Алла Лучик, Ольга Антонова, Іоанна Дубровська, Українсько-польський словник еквівалентів слова, Kijów 2011, ISBN 978-966-2410-27-3, s. 19.