voglia

voglia (język włoski)

wymowa:

IPA: /'vɔ.ʎʎa/

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) chęć, wola, ochota

(1.2) żądza, pożądanie, pragnienie

(1.3) pot. chętka, kaprys, zachcianka

(1.4) pot. znamię

odmiana:

(1.1-4) lp voglia; lm voglie

przykłady:

(1.1) Ho voglia di parlare con te. → Mam ochotę z tobą porozmawiać.

składnia:

kolokacje:

(1.1) di buona voglia → chętnie

synonimy:

(1.1) volontà, disposizione, intenzione

(1.2) desiderio, brama

(1.3) bisogno, appetito, golosità

(1.4) macchia

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. volere

przym. voglioso

związki frazeologiczne:

etymologia:

wł. volere

uwagi:

źródła: