traggla igenom (język szwedzki) edytuj

wymowa:
znaczenia:

czasownik frazowy (partikelverb), przechodni

(1.1) (o odczytywaniu czegoś) nudno i monotonnie coś odczytywać, dukać, sylabizować[1]
(1.2) (o wykonywaniu czegoś) mozolnie i powolnie brnąć przez coś[1]

czasownik frazowy (partikelverb), zwrotny, przechodni traggla sig igenom

(2.1) mozolić się nad czymś, przedzierać się przez coś[1]
odmiana:
(1-2) att traggla igenom, tragglar igenom, tragglade igenom, tragglat igenom, traggla igenom!, pres. part. igenomtragglande, perf. part. igenomtragglad
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. 1,0 1,1 1,2 Svenska Akademiens ordbok, hasło "TRAGGLA + IGENOM"