pasar a la historia

pasar a la historia (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [pa.ˌsa.ɾa.lai̯ș.ˈtoɾja] lub [pa.ˌsaɾ.a.la.iș.ˈtoɾja]

znaczenia:

fraza czasownikowa nieprzechodnia

(1.1) przejść do historii, przejść do potomności

(1.2) należeć do historii, należeć już do historii

odmiana:

(1) zob. pasar + nieodm. a la historia

przykłady:

(1.1) La lucha contra la pandemia pasará a la historia de nuestro siglo. → Walka z pandemią przejdzie do historii naszego stulecia.

(1.2) Estos métodos de investigación hace mucho tiempo que pasaron a la historia. → Takie metody badawcze już dawno należą do historii.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) hacer historia

(1.2) caer en desuso, pasar de moda

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: