תּקופֿה: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
PBbot (dyskusja | edycje)
m revert do stanu sprzed wstawienia średnika
drobne techniczne
 
Linia 3:
[[Plik:Four Poplars in four seasons.JPG|thumb|(1.2) [[פֿיר]] תּקופֿות]]
{{transliteracja}} {{YIVO|tkufh}}; polska: tkufh
{{transkrypcja}} {{YIVO|{{lp}} tkufe, {{lm}} tkufes}}; polska: {{lp}} tkufe, {{lm}} tkufes
{{wymowa}} {{IPA|ˈtkʊfɛ}}, {{lm}} {{IPA2|ˈtkʊfɛs}}; {{IPA3|ˈtkʊfə}}, {{lm}} {{IPA4|ˈtkʊfəs}}
{{znaczenia}}
Linia 15:
{{składnia}}
{{kolokacje}}
: (1.1) [[אַטאָם־תּקופֿה|אַטאָם־'''תּקופֿה''']] {{ż}} → [[epoka atomu]]<ref name=Wb>{{Wajnblat2008}}</ref>
: (1.1) [[שטיין־תּקופֿה|שטיין־'''תּקופֿה''']] {{ż}} → [[epoka kamienia]]<ref name=Wb/>
: (1.3) [[תּקופֿת־ניסן|'''תּקופֿת'''־ניסן]] {{ż}} → [[równonoc]] [[wiosenny|wiosenna]], [[początek]] [[wiosna|wiosny]]<ref name=A/>
: (1.3) [[תּקופֿת־טבֿת|'''תּקופֿת'''־טבֿת]] {{ż}} → [[przesilenie]] [[letni]]e, [[początek]] [[lato|lata]]<ref name=A/>
: (1.3) [[תּקופֿת־תּישרי|'''תּקופֿת'''־תּישרי]] {{ż}} → [[równonoc]] [[jesienny|jesienna]], [[początek]] [[jesień|jesieni]]<ref name=A/>
: (1.3) [[תּקופֿת־תּמוז|'''תּקופֿת'''־תּמוזתּקופֿת־תּמוז]] {{ż}} → [[przesilenie]] [[zimowy|zimowe]], [[początek]] [[zima|zimy]]<ref name=A/>
{{synonimy}}
: (1.1) [[עפּאָכע]], [[פּעריאָד]], [[צײַטאָפּשניט]]
Linia 31:
{{pokrewne}}
{{frazeologia}}
: [[די גאָלדענע תּקופֿה|די גאָלדענע '''תּקופֿה''']] {{ż}} → [[złoty wiek]]<ref name=A/>
{{etymologia}}
: {{etym|hebr|תקופה}} (tkufa)
{{uwagi}}
{{źródła}}