o chlebie i wodzie: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja nieprzejrzana] | [wersja nieprzejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
+tłumaczenie na rosyjski: (1.1) на хлебе и воде |
+tłumaczenie na angielski, jidysz, niemiecki |
||
Linia 21:
{{uwagi}}
{{tłumaczenia}}
* angielski: (1.1) ''(żyć o chlebie i wodzie)'' [[to be on bread and water]]
* czeski: (1.1) [[o chlebu a vodě]]
* jidysz: (1.1) ''(żyć o chlebie i wodzie)'' [[לעבן מיט ברויט און וואַסער]] (lebn mit brojt un waser)
* niemiecki: (1.1) ''(żyć o chlebie i wodzie)'' [[von Brot und Wasser leben]]
* rosyjski: (1.1) [[на хлебе и воде]]
{{źródła}}
| |||