matter: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
MastiBot (dyskusja | edycje)
m r2.7.5) (Robot dodał ca:matter
PBbot (dyskusja | edycje)
linkowanie na podstawie listy (być); wer.: Peter Bowman
Linia 20:
{{przykłady}}
: (1.3) ''[[what|What]] [[a]] [[boorish]] [[attitude]] [[to]] [[such]] [[a]] [[delicate]] [[matter]]!'' → [[jakiż|Jakież]] prostackie [[podejście]] [[do]] [[tak]] [[delikatny|delikatnej]] '''[[sprawa|sprawy]]'''!
: (1.3) ''[[the|The]] [[raffle]] [[be|is]] [[just]] [[a]] [[matter]] [[of]] [[luck]].'' → [[wylosować|Wylosowany]] [[los]] [[być|jest]] '''[[kwestia|kwestią]]''' [[przypadek|przypadku]].
: (1.4) ''[[he|He]] [[appear]]s [[in]] [[the]] [[know]] [[about]] [[such]] [[matter]]s.'' → [[okazać się|Okazało się]], [[że]] [[znać się|zna się]] [[na]] [[taki]]ch '''[[temat]]ach'''.
: (2.1) ''[[the|The]] [[only]] [[thing]] [[that]] [[matter]]s [[to]] [[Jim]] [[be|is]] [[be]]ing [[rich]].'' → [[jedyny|Jedyne]], [[co]] '''[[liczyć się|się liczy]]''' [[dla]] Jima, [[to]] [[bogactwo]].