wobec: Różnice pomiędzy wersjami
[wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
m „w stosunku do” → „w stosunku do” |
m →wobec ({{język polski}}): +de |
||
Linia 1:
[[el:wobec]]
== wobec ({{język polski}}) ==
{{wymowa}}
: {{IPA3|ˈvɔbɛʦ̑}}, {{AS3|v'''o'''bec}} {{audio|Pl-wobec.ogg}} {{znaczenia}}
''przyimek''
Linia 15 ⟶ 16:
{{synonimy}}
: (1.1) [[w stosunku do]], [[przy]], [[razem]]
{{antonimy}}
: [[z dala]], [[oddzielnie]] {{hiperonimy}}
{{hiponimy}}
Linia 23 ⟶ 25:
: {{rzecz}} {{daw}} [[obec]] {{f}}, [[obcość]], [[obecność]]
: {{czas}} [[obcować]]
{{frazeologia}}
: [[wobec]] [[to|tego]] = [[dlatego]], [[z]] [[tego]] [[powód|powodu]] • [[wszem wobec]] = [[wszystkim]] [[razem]] {{etymologia}}
{{uwagi}}
{{tłumaczenia}}
Linia 32 ⟶ 36:
* esperanto: (1.2) [[kontraŭ]]
* jidysz: (1.1) [[קעגן]] (kegn)
* niemiecki: (1.1) [[angesichts]] (1.2) [[gegenüber]]
* rosyjski: (1.1) [[перед]], [[по отношению]], [[в отношении]], [[из-за]], [[ввиду]]
{{źródła}}
|