یومورتغە (język czagatajski)

edytuj
 
یومورتغە (1.1)‏
wymowa:
DMG yumurtġa
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) jajo, jajko[1][2]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
praturk. *jumurtgajajo[3]; por. tur. yumurta[4]
uwagi:
inna pisownia: یومورتقا
źródła:
  1.   Hasło „یومورتغە” w: Abel Pavet de Courteille, Dictionnaire turk-oriental destiné principalement à faciliter la lecture des ouvrages de Bâber, d’Aboul-Gâzi et de Mir-Ali-Chir-Nevâï, Imprimerie impériale, Paryż 1870, s. 550.
  2.   Hasło „jumurtɣa” w: Ignaz Kúnos, Šejχ Sulejman Efendi’s Čagataj-osmanisches Wörterbuch. Verkürzte und mit deutscher übersetzung versehene Ausgabe, Section Orientale de la Société Ethnographique Hongroise, Budapeszt 1902, s. 109.
  3.   Hasło „йумуртға” w: Этимологический словарь тюркских языков, red. Эрванд Владимирович Севортян i in., t. IV, Наука i in., Moskwa 1974–, s. 250.
  4.   Hasło „yumurta” w: Marek Stachowski, Kurzgefaßtes etymologisches Wörterbuch der türkischen Sprache, Księgarnia Akademicka, Kraków 2019, ISBN 978-83-8138-158-1, s. 365.