نهر (język arabski)Edytuj

 
(1.1) ‏ نهر
transliteracja:
(1.1) lp nahr; lm ’anhār
wymowa:
(1.1) IPA['nahr] ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) geogr. rzeka[1]
odmiana:
(1.1) lp نهر; lm أنهار
przykłady:
(1.1) ما هو أطول نهر فى العالم؟Jaka jest najdłuższa rzeka na świecie?
składnia:
kolokacje:
(1.1) نهر جليديlodowiecنهر سانت لورانسRzeka Świętego Wawrzyńcaشط النهر → brzeg rzeki • نهر السندIndusنهر الكونغو → rzeka Kongo
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) prasemic. *nahar
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Arabski - Najpopularniejsze słowaIndeks:Arabski - Geografia
źródła:

نهر (język osmański)Edytuj

 
(1.1) نهر
wymowa:
nehr
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) geogr. ciek wodny (w ogólności); konkretnie: rzeka, strumień, potok, kanał[1]
odmiana:
(1.1) lp نهر (nehr); lm انهار (enhâr)[1]
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) نهر طونا / طونە (nehr-i tuna) → rzeka Dunaj[2]
synonimy:
(1.1) آب روان
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) آب
hiponimy:
(1.1) ایرماق / ایرمق / ارماقرودچای
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. نهری
związki frazeologiczne:
etymologia:
arab. نهر (nahr); źródłosłów dla tur. nehir
uwagi:
źródła:
  1. 1,0 1,1   Julius Theodor Zenker, Türkisch-arabisch-persisches Handwörterbuch. Dictionnaire turc-arabe-persan, t. II, Verlag von Wilhelm Engelmann, Lipsk 1866-1876, s. 923.
  2.   Franciscus à Mesgnien Meninski, Thesaurus linguarum orientalium Turcicæ, Arabicæ, Persicæ, t. III, nakładem autora, Wiedeń 1680-1687, s. 5290 (wg kolumn).

نهر (język paszto)Edytuj

transliteracja:
(1.1) nahr
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) strumień, kanał[1]

przymiotnik

(2.1) postny
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: