קאַשטאַן (jidysz)

edytuj
transliteracja:
YIVO: kashtan; polska: kasztan
wymowa:
IPA/kaʃˈtan/; IPA[kaʃˈtan]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) kasztan (owoc i drzewo), kasztanowiec[1][2][3]
(1.2) kasztan (koń), kasztanek, kasztanka[1][3]
odmiana:
(1.1-2) lp קאַשטאַן; lm קאַשטאַנעס lub קאַשטאַנען
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. קאַשטאַנעווע
związki frazeologiczne:
etymologia:
ros. каштан
uwagi:
Wariant: קאַשטן (kasztn).
źródła:
  1. 1,0 1,1   Hasło „קאַשטאַן” w: Alexander Harkavy, Yiddish-English-Hebrew dictionary, opublikowane przez autora, Nowy Jork 1925, s. 447.
  2. Hasło „kaschtán” w: Ronald Lötzsch, Jiddisches Wörterbuch, Duden, Mannheim, Lipsk, Wiedeń, Zurych 1992, ISBN 341106241X, s. 100.
  3. 3,0 3,1   Yitskhok Niborski, Bernard Vaisbrot, Dictionnaire yiddish-français, Bibliothèque Medem, Paryż 2002, ISBN 2951137273, s. 543.