cicha fanka jidyszowania o drugiej w nocy