metalurgia: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
+ES
Olafbot (dyskusja | edycje)
zmiana "[[File:" na "[[Plik:", dodane {{audio|LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-metalurgia.wav}}, zmiana "{{wymowa}} {{" na "{{wymowa}}\n: {{", dodane {{audio|LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-metalurgia.wav}}, zmiana "{{etym|hiszp|-ia}}" na "{{etymn|hiszp|-ia}}"
Linia 1:
{{podobne|metallurgia}}
== metalurgia ({{język polski}}) ==
[[FilePlik:ETH-BIB-ETH Zürich, Institut für Metallurgie-Ans 03719.tif|thumb|[[wnętrze]] [[instytut]]u metalurgii (1.1) [[w]] [[Zurych]]u [[około]] [[połowa|połowy]] [[XX]] [[wiek]]u]]
{{wymowa}}
: {{audio|LL-Q809 (pol)-Jest Spoczko-metalurgia.wav}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj żeński''
Linia 85 ⟶ 86:
 
== metalurgia ({{język hiszpański}}) ==
{{wymowa}}
: {{IPA3|me.ta.ˈlur.xja}}
: {{audio|LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-metalurgia.wav}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, ordzaj żeński''
Linia 104 ⟶ 107:
{{pokrewne}}
: {{rzecz}} [[metalúrgico]] {{m}}, [[metalúrgica]] {{ż}}, [[metalurgista]] {{m}}/{{ż}}
: {{przym}} [[metalúrgico]], [[metalurgista]]
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
: {{etym|gr|μεταλλουργός}} (metallourgós) → [[górnik]] + {{etymetymn|hiszp|-ia}}
{{uwagi}}
{{źródła}}