god morgon: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Olafbot (dyskusja | edycje)
zmiana "{{przykłady}}\n: (1.1)\n{{" na "{{przykłady}}\n{{"
Linia 25:
{{wymowa}} {{audio|Sv-God morgon 1.ogg}}
{{znaczenia}}
''fraza wykrzyknikowa''
''związek wyrazów''
: (1.1) {{szw-zwrot grzecz}} ''…formalne powitanie wczesnym dniem (w zasadzie do godz. 12.00)'': [[dzień dobry]]!<ref>{{SAOL|hasło=godmorgon}}</ref>
: (1.1) [[dzień dobry]]!
{{odmiana}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[god morgon|God morgon]]. [[pass|Passet]], [[tack]]!'' → '''[[dzień dobry|Dzień dobry]]'''. [[paszport|Paszport]], [[prosić|proszę]]!
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
: (1.1) [[god dag]]
{{antonimy}}
: (1.1) [[hej då]], [[hejdå]], [[adjö]]
{{hiperonimy}}
{{hiponimy}}
Linia 43 ⟶ 41:
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
{{uwagi}} używane tylko rano; zobacz też: [[Indeks:Szwedzki - Podstawowe zwroty|podstawowe zwroty w języku szwedzkim]]
: ''zobacz warianty:'' [[godmorgon]] • [[gomorron]]
: {{zoblistę|god morgon|god dag|god middag|god afton|god kväll|god natt}} ''(pozdrowienia wg pory dnia)''
{{uwagi}} używane tylko rano;: zobacz też: [[Indeks:Szwedzki - Podstawowe zwroty|podstawowe zwroty w języku szwedzkim]]
{{źródła}}